« Si la poéticité, une fonction poétique d’une portée décisive, apparaît dans une œuvre littéraire, nous parlons de poésie.

Mais comment la poéticité se manifeste-t-elle ?  En ceci, que le mot est ressenti comme mot et non comme simple substitut de l’objet nommé ni comme explosion d’émotion.  En ceci, que les mots et leur syntaxe, leur signification, leur forme externe et interne ne sont pas des indices indifférents de la réalité, mais possèdent leur propre poids et leur propre valeur. »

Roman Jakobson