« Comment parler juste dans un monde qui ne cesse de pervertir le langage? Comment redonner un sens plus pur aux mots de la tribu? Que dire pour que dire soit voir — et vivre —, véritablement, et non à travers les filtres qui nous conditionnent? Comment, donc, annuler la séparation, être présents, en un mot: coïncider ? »

Jacques Ancet (à propos de Bernard Noël)