« J’écris en toutes langues;
je sais dire l’amour
en rose, en alouette;
causer flambeau;

je peux traduire l’homme
dans un vocabulaire
de couteaux; faire en nuit
le mot à mot du jour;

parlementer en arbre;
demander en caillou ma route,
l’heure en ombre :
mais toi, que parles-tu ? »

Alexandre Toursky