« L’écrivain n’y puise rien, à la lettre: la langue est  plutôt pour lui comme une ligne dont la transgression désignera peut-être une surnature du langage: elle est l’aire d’une action, la définition et l’attente d’un possible. »

Roland Barthes