« Dark ne supposait pas que le paradis était un endroit susceptible d’être découvert. Pas de cartes qui puissent y conduire, pas d’instruments de navigation menant à ses rivages. Au contraire, son existence était immanente à l’homme : c’est l’idée d’un au-delà qu’il pourra un jour créer dans l’ici-et-maintenant. »
Paul Auster