« La mort est dans nos racines ;
sans elle, rien ne vit.

J’aime la vérité.
J’irai au bout du vrai.

Es-tu bien sûr de toi?
Une goutte de mensonge
au fond du verre
et toute l’eau est empoisonnée.

Pourtant j’exerce la parole :
elle est mouvement pur,
par elle je m’envole.

L’univers est sourd, aveugle, muet.
Son silence est intraduisible. »

Jean Tardieu