« Ce n’est qu’à force de simplicité
Et de transparence
Que je parviens à aborder
Mes secrets essentiels
Et à décanter ma poésie profonde.

Tendre à ce que le surnaturel
Devienne naturel
Et coule de source.

Faire en sorte que l’ineffable
Nous devienne familier
Tout en gardant ses racines fabuleuses. »

Jules Supervielle