« On ne peut écrire qu’à partir de soi. Quel que soit le pronom que l’on emploie, il y a toujours un je derrière le tu, le il, le nous et le on. L’écriture a un caractère autobiographique. Je dis je mais c’est un je travaillé en profondeur. Ce n’est plus le je d’un individu particulier. C’est le je de quelqu’un qui cherche la part commune et qui, à travers ce qu’il est, exprime, je l’espère aussi, ce qui peut concerner autrui. »
Charles Juliet (en entretien avec Dominique Sampiero)