« Version simple du monde :
L’endroit qu’on a trouvé.
Version plus ajustée :
L’endroit qu’on a laissé.
Version perfectionnée :
L’endroit pour trouver un autre monde.
Version presque définitive :
Le lieu d’une absence.
Et une autre encore :
L’endroit qui nous prouve
Que ce n’est pas un endroit.
Et la dernière version :
Le monde est l’endroit pour apprendre
Qu’être n’a pas besoin de place. »

Roberto Juarroz