« Tu ne peux te libérer du monde
en prêtant l’oreille
Tu ne peux te libérer de toi-même
par beaucoup de paroles
Tu ne peux te libérer de tous les deux,
Du monde et de toi-même,
sauf par le silence. »
Djalâl ad-Dîn Muḥammad Rûmî
« Tu ne peux te libérer du monde
en prêtant l’oreille
Tu ne peux te libérer de toi-même
par beaucoup de paroles
Tu ne peux te libérer de tous les deux,
Du monde et de toi-même,
sauf par le silence. »
Djalâl ad-Dîn Muḥammad Rûmî