Category Archives: Citations

« On n’écrit pas pour atteindre un lecteur. On écrit quand on est soi-même devenu ce lecteur, quand on est — tel le traducteur devant son original — le premier lecteur de ce qu’on écrit. » Dominique Grandmont

« Nous avons tous intérêt à repérer la différence entre le bruit du dehors, et la musique du dedans. » Henri Gougaud

« Ce qui se conquiert à force de mots, de pas incrustés dans la terre. » Max Alhau

« Les mots dans les poèmes (…) ne seront justes que s’ils renoncent à se mettre en avant, pour contribuer à la création de l’ensemble, lequel, en retour, leur apportera le rayonnement. Dans la recherche de cette justesse, les chemins s’effacent, … Lire la suite →

« J’ai toujours eu la sensation qu’il y avait en moi un être assassiné. Assassiné avant ma naissance. Il me fallait retrouver cet être assassiné. Tenter de lui redonner vie. » Samuel Beckett (échange avec Charles Juliet)

« Il s’agit d’accorder au seul langage qui est source de vie, et non pas au travail concerté de la mémoire, le monopole d’une discrimination sélective. (…) Car encore une fois c’est à lui seul qu’il incombe d’insuffler la vie aux … Lire la suite →