« Trente rayons convergent vers le moyeu,
mais le vide entre eux fait avancer le char.
D’une motte de glaise, on façonne la jarre,
mais c’est le vide en elle qui en donne l’usage.
Murs, portes et fenêtres forment la maison,
mais le vide de la chambre permet d’y habiter.
Voici l’explication :
la matière est utile
l’immatériel seul donne l’usage véritable. »
Lao Tseu