« Notre propre écriture naît souvent dans l’écriture de l’Autre: un dedans que l’on est en train de sonder. Il peut nous arriver d’être tellement pris dedans, que notre écriture naisse de cette terre poétique.

A la recherche de l’Autre de l’écriture, de l’Autre du langage, le poète subit sans cesse la réfraction de la langue en langue poétique. »

Marlena Braester