« L’écriture est dépassée par des voix aériennes qui nous désempêtrent de la pensée. Des mots écrits saisissent une parole sans intention ; des phrases obéissent à une inspiration du chaos plutôt qu’à la raison ou à la réflexion. Un texte fait parler ma langue. (…) La transposition de la parole dans l’écrit pilote la poursuite d’une langue insaisissable. (…) Les mots se déprennent d’eux-mêmes ; ils découvrent un passage de la pensée vers une écriture en constante évolution. Une langue fluide et hypnotique pousse le rêve et la contemplation à se défaire d’une pléthore de constructions intellectuelles. »

Philippe Jaffeux