« Le poème ne cherche pas à contenir le réel, n’est pas cette contention du réel qui vise à l’inventorier en représentations stables et repérables, en conventions donc. Il tente d’en percevoir l’extension infinie dans la résonance qu’il a dans la conscience. »
Jean-Pierre Siméon