« Il m’arrive d’être obligé d’attendre un mois pour qu’un système d’images que je sens, me vienne… Il faut attendre, il faut se battre, il faut bafouiller, il faut gratter, il faut recommencer plus de quarante fois… Je tape à la machine savez-vous, alors je tape trois vers, ça ne va pas, j’enlève le papier, je recommence, ça ne va pas, et il m’arrive parfois, comme ça, pour trois ou quatre vers, je regrette de le dire, mais enfin c’est comme ça, c’est un vrai gaspillage, de taper trente, quarante fois les mêmes choses ! Parce qu’en tapant trente, quarante fois les mêmes choses, il se fait comme une espèce d’obsession, de martèlement, le rythme vous entre dans la peau ; et alors brusquement, eh bien brusquement, vous trouvez… Il faut accepter d’être en relation avec un secret qui se dit à travers vous… Je suis persuadé que nous ne sommes que les mediums d’une réalité qui a besoin de nous pour se dire. »

Pierre Emmanuel (entretien)